一段“韩语语音控制电饭煲听不懂中文忧死大妈”的在线视频被迅速转发。昨日，沉阳晚报和沉阳网记者调查发现，不少沉阳消费者抢购韩国高端电饭煲。还有其他的使用问题，国内权威机构的测试结果表明，国产和进口电饭煲的烹饪味道其实是一样的。

5000韩元的韩国电饭煲不能用

春节期间，沉阳市民马女士随团前往韩国。她抢购的是一款先进的声控电饭锅。促销员告诉马女士：“你对着电饭煲喊‘煮饭’，电饭煲就会自动启动煮饭程序，操作很简单，煮出来的饭特别香。”马女士花了5000元。人民币，我带着这个电饭煲回家了，没想到电饭煲看不懂中文。

小姐马云说，她遇到的情况和最近网络上很火的一段视频的内容非常相似。 “有网友建议视频中的阿姨花5000多块钱报名参加韩语培训班。唉，她应该和我在一起。一样，我不得不后悔。”

小姐马女士说，到现在为止，她还没有用过这款电饭煲，目前正在网上学习一些简单的韩语。 “我终于买了这个高端的韩国电饭煲福库电饭煲怎么煮饭好吃，但是我不能用，我很担心。”

要使用电饭锅就得上网翻译了

据马女士介绍，韩国的高档电饭煲有很多，但是买回家后就再也用不着了。马女士的同事还买了一个韩国知名品牌的电饭煲。与国产电饭煲相比韩国原装福库电饭煲韩文图解，这款电饭煲多了三个按键，只要插上电源，第一个就会亮。我不知道这是什么意思。我想在百度上翻译福库电饭煲哪个型号性价比高，但我不知道如何输入韩语。

最后，马老师的这位同事把电饭煲上的按钮拍了下来发到网上，求韩文翻译！有网友留言称长春哪里有卖福库电饭煲的，这确实是一款高端电饭煲，因为烹饪是根据个人口味进行分类的，三个按钮是选项。左起第一个是含水量高，这意味着在煮饭过程中韩国福库电饭煲维修站，水不会像普通电饭煲一样沿着蒸汽口排出，有点像粘糊糊的粥；第二个是在水中间韩国原装福库电饭煲韩文图解，也就是在米饭里。水分没有第一个按钮那么大，也没有国内电饭锅煮的那么少；最后一个按钮是正常的，米饭就是平时吃的那种饭。

国产电饭锅煮饭的味道不赖

今年2月，央视做了一个实验，比较国产电饭煲和进口电饭煲的烹饪口感差异。因此，用同样的水和大米煮饭福库电饭煲万能炖牛肉，煮饭后的水分、游离氨基酸、弹性、总糖和丝氨酸是影响大米口感和营养的相同指标。

业内人士认为，马女士的电饭煲完全是一个玩概念。家用电饭煲想要让米饭变软或变硬，可以通过适当的沥干水分来完成。此外，还有一个单独的摊位可以煮粥。不是和韩国电饭煲一样的功能吗？

据业内人士介绍，煮一锅好米饭是加热技术和内胆材质的结合：电饭煲的温控器控制煮饭过程不同阶段的温度要求；电饭煲内胆的传热层和加热层、耐磨层等多层结构，使米粒在烹饪过程中受热均匀。韩国电饭煲声称具有煮饭功能。事实上，国内很多电饭煲也有三维电磁加热技术。此技术可全方位三维均匀加热，让米饭口感更佳。

沉阳晚报、沉阳网记者顾立红